Culture
The Korean Home Run
Kim Hee-won Reporter  |  hwkim@annals.yonsei.ac.kr
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2004.09.01  00:00:00
트위터 페이스북 구글 카카오스토리

   
IN A bright early morning a village is filled with excitement. Crackidi crack! A few men are making small Yunnori sticks. "It just looks like children's play when you see those women juggling around with these tiny sticks!" "That sure is. Anyway, what penalty should we give the losers this time? Hohoho!" Meanwhile, in the women's quarters women are talking about what their fortunes are going to be. "This year, I will definitely be engaged!" "You cannot know that. Mr. Lee is the one who has the sticks. He will divine our future." What is it that these villagers are all excited about? Oh, of course it is the Yunnori day!

   Yunnori is a traditional game which can be enjoyed by everyone. It was played on new years or the first full moon as a village event. There is no fixed theory about how yunnori occured. However, according to Suseo, the book of Chinese history, yunnori existed before the period of the Three Kingdoms. The items needed for yunnori are four sticks called yuts, four stones called yunmals, and a board named yutpan. Each side of a yut represents the sky and earth, which means while throwing them, man can be in control of nature. 28 circles that are drawn on the yutpan represent the stars. The movement of yunmals expresses the circulation of the stars. When our ancestors played yunnori, they were also keeping in mind the harmony between humans and nature.

   Yunnori was mainly played on new years or the first full moon. However, since yunnori was such an amusing game, it was held more often than twice a year. Yunnori meant more than just fun. Villagers could inspire a sense of cooperation and also relieve stress. This was important because in the old agricultural society, partnership was an important factor. People could foresee if it would be a good or bad year for farming by throwing the yuts. In Hwanghae Province, a district in the north west of Korea, villagers played yunnori to find out which kind of crop would have a good harvest. Meanwhile, personal fortunes were also hot issues and fortune tellers gave people predictions about their futures by throwing the yuts. However, as time passed by the tradition of fortune telling disappeared.

   Many kinds of yunnori also died away. It is usually thought that there has always been one kind of yunnori. However, yunnori varied from region to region . In the southern area, people used chestnuts as yuts and threw them using a bowl, while northerners used beans instead of chestnuts. There were also folk songs along with the play. The songs were about hoping for their yutmals to run faster or the joy of having a good number. In yunnori, the numbers one to five are called doe, gae, gul, yut and moe. Every number has a humorous song. For example, if one got a doe, he or she would sing the doe song.

   "Yunnori encourages community spirit. Every holiday people play yunnori together and feel the partnership inside." says Lee Chul-su, an expert of Korean traditional play. Yunnori is a simple game that can be played by everyone regardless of the number of people. Moreover, the yunnori items can be bought in markets or stationary stores, which makes it easier to play. By playing yunnori in teams, the community spirit grows higher and higher. "Through yunnori, people in individual societies can learn the importance of harmony and see the composure of our ancestors," says Lee.
As time passed by, the local color of yunnori gradually disappeared and only its entertainment features became overemphasized. However, yunnori is still played on holidays by families and friends. They can gather up and build trust and friendship through yunnori. Thus, yunnori is continuously being loved by many Koreans. By the act of throwing the sticks and singing songs all together, people can learn not only the harmonious spirit, but also the composure of our ancestors.

How to play Yunnori

Needed: Four sticks (yut), four stones (yunmal) for each team, and a board (yutpan)

1. Throw the yuts! Move your stones forward according to the number of sticks that land back-side-up. If all yuts land right-side-up, move forward five spaces.
2. You can move any yunmal present on the yutpan.
3. If your yunmal lands on the same space as your opponent's, the other team's yunmal will have to start again. If it lands on another yunmal of your own, they can move together.
4. If the last yunmal of a team arrives home first, that team wins.

 

Kim Hee-won Reporter의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 구글 카카오스토리 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)